Sintesi
“Quando Jonni Skinner ha raccontato al *The Free Press* quali effetti avesse avuto sul suo corpo un decennio di inibitori della pubertà e ormoni del sesso opposto, iniziato all’età di tredici anni… ci si è chiesti se stesse dicendo la verità. … Le cartelle cliniche sono riservate… il rifiuto di fornirle viene interpretato come un’ammissione. Ogni persona che ha interrotto la transizione finisce nello stesso limbo… la sua testimonianza può sempre essere messa in dubbio. Non posso consegnare le cartelle cliniche di Jonni, ma posso consegnare le mie. … Il mio cervello semplicemente non ha mai inviato il segnale per avviare la pubertà… Un asse messo a tacere senza che nessuno lo avesse scelto, e un cervello che si è sviluppato senza gli ormoni che avrebbe dovuto ricevere. … Questo mi rende qualcosa di cui in questo dibattito manca quasi del tutto: un caso di controllo. … I recettori per tutti e tre gli ormoni a monte si trovano non solo nelle gonadi ma anche nel cervello — in particolare nell’ippocampo e nella corteccia, le regioni che gestiscono la memoria e l’apprendimento. … Questi non sono messaggeri che visitano esclusivamente le ovaie e i testicoli. Essi “comunicano” direttamente con i meccanismi del pensiero. … Già nel 2003, il mio endocrinologo trattava il deficit congenito di GnRH come una condizione che poteva non limitarsi alla zona lombare. … Un gruppo di ricercatori… ha somministrato ad arieti in età peripuberale la stessa classe di agonisti del GnRH prescritta ai bambini. La memoria spaziale a lungo termine risultava compromessa… e rimaneva compromessa anche dopo la sospensione del farmaco e la ripresa della pubertà… il deficit non si ripresentava con il ritorno degli ormoni. … La somministrazione pulsatile ripristinava le funzioni cognitive. Quella continua le peggiorava. La stimolazione continua del GnRH è esattamente il meccanismo d’azione dei bloccanti della pubertà. …Nel 2019, un team del Karolinska Institutet… ha incluso tutti gli individui di una popolazione nazionale con un asse GnRH inattivo… La probabilità di disabilità intellettiva era circa diciotto volte superiore a quella dei controlli… L’autismo, circa sei volte. L’ADHD, tre volte. …Stiamo somministrando un farmaco i cui effetti cognitivi a lungo termine non sono mai stati adeguatamente misurati nei bambini durante la fase più importante dello sviluppo del loro cervello. …Il linguaggio rassicurante di «sicuro» e «completamente reversibile» non è supportato dalle prove… Il mio endocrinologo una volta mi ha descritto la pubertà come una sinfonia di ormoni che deve suonare in sequenza, secondo un orologio che non aspetta. Non si può mettere in pausa una sinfonia e sentirla riprendere immutata.”
Citazioni in lingua originale
“When Jonni Skinner told The Free Press what a decade of puberty blockers and cross-sex hormones, begun at thirteen, had done to his body… questioning whether he was telling the truth. … The records are private… declining gets read as an admission. Every detransitioner ends up in the same limbo… testimony may always be doubted. I can’t hand over Jonni’s records, but I can hand over mine. …My brain simply never sent the signal to start puberty… An axis silenced without anyone choosing it, and a brain that developed without the hormones it was scheduled to receive. … makes me something this debate has almost none of: a control condition. …Receptors for all three upstream hormones are found not only in the gonads but in the brain — specifically in the hippocampus and cortex, the regions that do memory and learning. … These are not couriers that only ever visit the ovaries and testes. They “talk” directly to the machinery of thought. …Back in 2003, my endocrinologist was already treating congenital GnRH deficiency as a condition that might not stop at the waist. …A group of researchers… gave peripubertal rams the same class of GnRH agonist prescribed to children. Long-term spatial memory was impaired… and it stayed impaired after the drug was withdrawn and puberty resumed… the deficit didn’t come back when the hormones did. …Pulsatile restored cognition. Continuous worsened it. Continuous GnRH stimulation is precisely how puberty blockers work. …In 2019, a team at the Karolinska Institutet… included everyone in a national population with a silenced GnRH axis… The odds of intellectual disability were roughly eighteen times those of controls… Autism, around six times. ADHD, three. …We are administering a drug whose long-term cognitive effects have never been properly measured in children during the single most important window of their brain development. …The confident language of “safe” and “fully reversible” is not supported by the evidence… My endocrinologist once described puberty to me as a symphony of hormones that has to play in sequence, on a clock that doesn’t wait. You don’t get to pause a symphony and hear it resume unchanged."