La cura dei giovani che vivono un disagio legato al genere richiede curiosità scientifica e la disponibilità ad ammettere gli errori. Traduzione dell'articolo di Dianna Kenny pubblicato su Gender Clinic News il 18 ottobre 2026 «La medicina è una scienza dell’incertezza e un’arte della probabilità».  Sir William Osler Ogni generazione di medici eredita due patrimoni: le scoperte della medicina e i suoi errori.  Il primo viene celebrato. Rendiamo giustamente onore a coloro la cui intuizione, perseveranza e compassione hanno alleviato la sofferenza e salvato, prolungato e trasformato le nostre vite. La seconda eredità riceve meno attenzione. Non si conserva nelle nostre celebrazioni, bensì nella nostra memoria: nei trattamenti abbandonati, nelle teorie accantonate e nella consapevolezza, difficile da accettare, che talvolta la medicina abbia continuato a praticare interventi molto tempo dopo che erano emerse prove dei loro effetti dannosi. Il salasso fu praticato per secoli, nonostante le crescenti osservazioni cliniche indicassero che spesso ...